Jid­di­sche Kul­tur in Lis­berg mit den „Strei­fen­hörn­chen“

Plakat Dufte-Jubel-Tacheles

Duf­te, Jubel, Tache­les! Ein hei­te­res Erzähl­pro­gramm mit viel Musik zum Jid­di­schen, Jüdi­schen und Hebräi­schen in unse­rer Alltagssprache

Locker und erkennt­nis­reich wird es am 26. Janu­ar um 19 Uhr in Lis­berg zuge­hen. Dann sind „Die Strei­fen­hörn­chen“ (Rolf-Bern­hard Essig und Franz Trö­ger) mit ihrem sprit­zi­gen Sprach-Musik-Pro­gramm zu Gast.

Gemein­sam prä­sen­tie­ren sie jid­di­sche Lie­der, hei­te­re chas­si­di­sche Geschich­ten und natür­lich über­ra­schen­de Erklä­run­gen zu den vie­len jid­disch-hebräi­schen Wör­tern und Redens­ar­ten unse­rer All­tags­spra­che. Den­ken Sie nur an „meschug­ge“, „Schmie­re ste­hen“, „für lau“, „Schla­mas­sel“ oder „alle Jubel­jah­re“. Frei­lich ent­lar­ven sie auch man­che belieb­te Her­lei­tung als schlich­te Erfindung.

Freu­en Sie sich auf herz­be­we­gen­de Lie­der, Spiel­uhr­klän­ge und wei­se Geschich­ten der jüdi­schen Tra­di­ti­on sowie eine lau­ni­ge Sprach-Spurensuche.

Duf­te, Jubel, Tacheles!

Mit „Die Strei­fen­hörn­chen“ (Rolf-Bern­hard Essig und Franz Tröger)


Rolf-Bern­hard Essig, Dr. phil., lebt als Autor, Histo­ri­ker und Enter­tai­ner in Bam­berg. Einem brei­ten Publi­kum wur­de er bekannt durch sei­ne Redens­ar­ten-Kolum­nen für den Rund­funk (Deutsch­land­funk, WDR, SWR, MDR) oder die Pres­se (u. a. Nürn­ber­ger Nach­rich­ten“, „Frän­ki­scher Tag“, FAZ). Sei­ne Aus­stel­lung „Mein Name ist Hase! Rede­wen­dun­gen auf der Spur“ sahen schon weit mehr als 250.000 Besucher.

Seit vie­len Jah­ren tritt er mit dem Mul­ti­in­stru­men­ta­li­sten, Spiel­uhr­kom­po­ni­sten und musi­ka­li­schen Tau­send­sas­sa Franz Trö­ger (eben­falls aus Bam­berg und eben­falls Histo­ri­ker) auf, der über­all in Deutsch­land packen­de Pro­gram­me für Aus­stel­lun­gen, Thea­ter oder Lesun­gen prä­sen­tiert, u. a. mit Nora Gom­rin­ger, Moni­ka Rin­ck und Gud­run Schury.