Inter­kul­tu­rel­le Pro­jekt­prä­sen­ta­tio­nen am Bam­ber­ger ETA-Hoffmann-Theater

Pro­jekt­prä­sen­ta­tio­nen „DIE BÜRG­SCHAFT“ und „IM MÄRCHENWALD“

TREFF­BAR | Mitt­woch, den 22.05.19 | 18:30 Uhr | Ein­tritt frei

Gemein­sam mit sei­nen Koope­ra­ti­ons­part­ne­rin­nen und ‑part­nern freut sich das ETA Hoff­mann Thea­ter auf gleich zwei inter­kul­tu­rel­le Thea­ter­pro­jek­te, die am 22. Mai ihre Pre­miè­re feiern.

DIE BÜRG­SCHAFT

Die Schü­le­rin­nen und Schü­ler der Grund- und Mit­tel­schu­le Hirschaid stam­men aus den ver­schie­den­sten Natio­nen und ler­nen gemein­sam die deut­sche Spra­che und Kul­tur ken­nen. In Zusam­men­ar­beit mit der Thea­ter­päd­ago­gin Saskia Botz­ner vom ETA Hoff­mann Thea­ter haben sie sich im Unter­richt mit der Bal­la­de „Die Bürg­schaft“ beschäf­tigt und in die heu­ti­ge Zeit übersetzt.

In ihrer Ver­si­on von DIE BÜRG­SCHAFT möch­te Iri­ni ihrem Freund Sadick hel­fen und gerät dabei in die Fän­ge eines skru­pel­lo­sen Dro­gen­bos­ses. Der tyran­ni­sche Herr­scher des Unter­grunds lässt sich jedoch auf ihren Vor­schlag ein, als Iri­ni ihn um Zeit bit­tet, damit sie noch ein­mal ihre Oma besu­chen kann. Im Tausch muss sich nun Sadick in die Hän­de des Wüte­richs bege­ben mit dem Ver­trau­en dar­auf, dass Iri­ni ihr Wort hält und zurückkommt.

IM MÄR­CHEN­WALD

Im Rah­men des Nach­mit­tags­an­ge­bo­tes „Spiel­zim­mer“ des Ver­ei­nes „Freund statt fremd“ wur­de zusam­men mit der Thea­ter­päd­ago­gik des ETA Hoff­mann Thea­ters der AEO-Kids-Club ins Leben geru­fen. Wäh­rend der Pro­ben in den Räum­lich­kei­ten der Hei­del­steig­schu­le, Außen­stel­le Auf­nah­me­ein­rich­tung Ober­fran­ken Bam­berg, ent­stand das Thea­ter­stück IM MÄR­CHEN­WALD. Durch eine Koope­ra­ti­on mit dem Musik­zen­trum Bam­berg im Rah­men von „Unser Trick – Musik“, konn­te sogar eine musi­ka­li­sche Kom­po­nen­te dar­in ein­ge­baut wer­den. „Unser Trick – Musik“ (MZB) wird im Pro­gramm „Musik für alle“ der Bun­des­ver­ei­ni­gung Deut­scher Orche­ster­ver­bän­de e.V. (BDO) geför­dert. Die BDO ist Pro­gramm­part­ner des Bun­des­mi­ni­ste­ri­ums für Bil­dung und For­schung für „Kul­tur macht stark – Bünd­nis­se für Bil­dung“. Unter­stützt wur­de die Durch­füh­rung des Pro­jekts von der Regie­rung von Oberfranken.

Im Mär­chen­wald trifft man auf die unter­schied­lich­sten Figu­ren. Sei es der gro­ße, böse Wolf, das Kugel­brot Kolo­bok oder die sie­ben Zwer­ge. Die Kin­der der Auf­nah­me­ein­rich­tung Ober­fran­kens erzäh­len spie­le­risch und mit Musik, was in so einem Mär­chen­wald alles pas­sie­ren kann.

Der Ein­tritt ist frei.