Der Neue Wiesentbote

(sit­zend von links) Dr. Lajos Makai, Prä­si­dent des Tafel­ge­richts Pécs, und Cle­mens Lückemann, Prä­si­dent des Ober­lan­des­ge­richts Bam­berg, bei der Unter­zeich­nung des Part­ner­schafts­ver­tra­ges sowie (ste­hend von links) Dr. Tamás Túri, Vize­prä­si­dent des Tafel­ge­richts Pécs, Dr. Ernst Tscha­nett, Vize­prä­si­dent des Ober­lan­des­ge­richts Bam­berg, und Ger­hard Hum­mer, Mini­ste­ri­al­rat im Baye­ri­schen Staats­mi­ni­ste­ri­um der Justiz

Part­ner­schafts­ver­ein­ba­rung mit dem unga­ri­schen Tafel­ge­richt Pécs

Der Prä­si­dent des Ober­lan­des­ge­richts (OLG) Bam­berg Cle­mens Lückemann und der Prä­si-dent des in Ungarn auf glei­cher Ebe­ne ange­sie­del­ten Tafel­ge­richts Pécs Dr. Lajos Makai haben am Frei­tag, 14. März 2014, eine Part­ner­schafts­ver­ein­ba­rung unter­zeich­net, mit der eine län­der­über­grei­fen­de Zusam­men­ar­beit bei­der Gerich­te begrün­det wer­den soll. Die V^er-ein­ba­rung beinhal­tet neben regel­mä­ßi­gen gegen­sei­ti­gen Hos­pi­ta­ti­ons­auf­ent­hal­ten von Rich­tern ins­be­son­de­re den Erfah­rungs­aus­tausch auf dem Gebiet der Gerichts­or­ga­ni­sa­ti­on und des Behör­den­ma­nage­ments. Der Unter­zeich­nung vor­aus­ge­gan­gen war ein Emp­fang der Stadt Bam­berg im Roko­ko­saal des Alten Rat­hau­ses, bei dem Ober­bür­ger­mei­ster Andre­as Star­ke den unga­ri­schen Gerichts­prä­si­den­ten, der mit sei­nem Stell­ver­tre­ter Dr. Tamás Túri ange­reist war, namens der Stadt will­kom­men hieß.

„Euro­pa wächst wei­ter zusam­men, auch und gera­de auf dem Gebiet des Rechts­we­sens,“ so OLG-Prä­si­dent Lückemann. „Wir ver­spre­chen uns von der Part­ner­schaft einen regen Aus-tausch mit den unga­ri­schen Kol­le­gen zum gegen­sei­ti­gen Nut­zen unse­rer Gerich­te. Zugleich erwei­tern wir die seit Jah­ren bestehen­de bewähr­te Zusam­men­ar­beit zwi­schen der baye­ri-schen und unga­ri­schen Justiz um einen frän­ki­schen Akzent.“

Auch Amts­kol­le­ge Makai freut sich auf erste Resul­ta­te der neu­en Zusam­men­ar­beit. Mit Blick auf ehr­gei­zi­ge Zukunfts­pro­jek­te der baye­ri­schen Justiz etwa auf dem Gebiet des elek­tro­ni­schen Rechts­ver­kehrs zeigt er sich über­zeugt: „Die Moder­ni­tät baye­ri­scher Gerich­te ist bei­spiel­ge­bend. Von ihrer Ent­wick­lung und den hier­bei gemach­ten Erfah­run­gen wer­den wir sicher pro­fi­tie­ren können.“

Das Tafel­ge­richt Pécs, im unga­ri­schen Justiz­auf­bau mit dem deut­schen Ober­lan­des­ge­richt ver­gleich­bar, ist eines von fünf ent­spre­chen­den Gerich­ten in Ungarn. Die nahe der kroa­ti­schen Gren­ze gele­ge­ne Uni­ver­si­täts- und Bischofs­stadt Pécs, mit rund 150.000 Ein­woh­nern fünft­größ­te Stadt Ungarns, ist eine der älte­sten Städ­te des Lan­des und Zen­trum des donau­schwä­bi­schen Bevölkerungsanteils.