1. Sep­tem­ber 2013 – 14. auto­frei­er Sonn­tag auf der B 470 – Fränkische-Schweiz-Marathon

Ver­an­stal­tun­gen ent­lang der Strecke und wich­ti­ge Hin­wei­se zur Straßensperrung

Samba-Tänzerin in Streitberg

Sam­ba-Tän­ze­rin in Streitberg

Rüs­sen­bach
Kreu­zung der B 470, Stra­ßen­fest der FFW Rüs­sen­bach ab 8:30 Uhr bei Kaf­fee und Kuchen, Gegrill­ten und wei­te­ren kuli­na­ri­schen Genüs­sen – der Geheim­tipp seit vie­len Jahren.

Eber­mann­stadt:
Forch­hei­mer Stra­ße – B 470, Zelt des TSV Eber­mann­stadt; Gemüt­li­cher Treff­punkt bei Kaf­fee, Kuchen und frän­ki­schen kuli­na­ri­schen Genüssen.

Gas­sel­dorf
Kreu­zung der B 470 – Staats­stra­ße nach Unter­lein­lei­ter, Ab 8:00 Uhr Stra­ßen­fest der Orts­ver­ei­ne, mit musi­ka­li­scher Unter­hal­tung ab 13:00 Uhr durch die Blas­ka­pel­le Gasseldorf.

Streit­berg
Die Band „Blind Date“ unter­hält von 14–18 Uhr, das Duo Sam­ba­tän­ze­rin­nen heizt von 09:30 bis 13:30 Uhr an; die Sam­ba­grup­pe „Afro­sam­ba“ aus Bay­reuth von 09:30 bis 13:30 Uhr. Um 13.30 Uhr öff­net die Aus­stel­lung „Streit­ber­ger Schät­ze“ im Bür­ger­haus ihre Pfor­ten. Aus­ge­stellt sind Trach­ten, Gebrauchs­ge­gen­stän­de, Schrif­ten und Bücher aus Wie­sent­ta­ler Ort­schaf­ten. Ab ca. 14.00 Uhr Kin­der­ani­ma­ti­on. Für Speis und Trank wäh­rend des gan­zen Tages ist bestens gesorgt. Die FSV Orts­grup­pe Streit­berg freut sich Auf Ihren Besuch! Info­tel.: +49 (0)9196–929931.

Sach­sen­müh­le (bei der Wende)
Stand­kon­zert Musik­ver­ein Göß­wein­stein von 10 – 12 Uhr unter Lei­tung von Diri­gent Jür­gen Hiltl. Dorf­ge­mein­schaft Leutz­dorf bie­tet Grill­spe­zia­li­tä­ten, Kaf­fee, Kuchen und Küchla.

Beh­rin­gers­müh­le
Stra­ßen­fest des Ver­kehrs­ver­eins Beh­rin­gers­müh­le an der B 470, 09 ‑18 Uhr.

Pot­ten­stein
– am Park­platz Rin­gler an der B 470 (Bären­schlucht) ver­kauft die Schüt­zen­ge­sell­schaft von 10–17 Uhr Kaf­fee und Kuchen.
– 11 Uhr Stand­kon­zert im Kur­park Stadt­ka­pel­le Pot­ten­stein unter der Lei­tung von Her­mann Held.

Tüchers­feld
01.09.Familiennachmittag, 13 – 17 Uhr Spiel und Spaß für die gan­ze Familie
Auch in die­sem Jahr fin­det wie­der anläss­lich des auto­frei­en Sonn­tags auf der B 470 von Forch­heim bis Pot­ten­stein im Frän­ki­sche Schweiz-Muse­um ein Fami­li­en­nach­mit­tag mit Tom­bo­la, Kin­der­schmin­ken, Kaf­fee und Waf­feln, Luft­bal­lon­wett­be­werb, Pony­rei­ten, etc. statt.
Neu: Kin­der bis 16 Jah­ren haben frei­en Ein­tritt! Erwach­se­ne zah­len pro Per­son 2,50 €.
Frän­ki­sche Schweiz-Muse­um Tüchers­feld , Am Muse­um 5, 91278 Pot­ten­stein. Tel.: +49 (0)9242 1640. www​.fsmt​.de

Wei­lers­bach
Back­ofen­fest des Hei­mat- und Trach­ten­ver­ein Wei­lers­bach e. V. Es beginnt schon am Sams­tag­abend. Ab 18 Uhr gibt es Haxen, bis 24 Uhr wird gefei­ert. Am Sonn­tag beginnt das Fest um 10 Uhr, gegen Mit­tag und abends um 18 Uhr gibt es wie­der die berühm­ten Haxen. Wei­te­re Infos: Ingrid Stöh­ler Tel. +49 (0)9191 96468 oder +49 (0)919 96957 erster Vor­stand Bern­hard Hack.

Die Dampf­bahn Frän­ki­sche Schweiz
fährt mit dem histo­ri­schen Die­sel­zug um 10, 12, 14 und 16 Uhr ab Eber­mann­stadt durchs Wie­sent­tal bis nach Beh­rin­gers­müh­le und von dort um 11, 13, 15 und 17 Uhr zurück. Der Zug hält unter ande­rem in Gas­sel­dorf, Streit­berg, Mug­gen­dorf, Burg­gail­len­reuth, Bahn­hof Göß­wein­stein (Wen­de­punkt der Lauf­strecke). Fahr­rad­mit­nah­me nach Anmel­dung kosten­frei mög­lich. Tel. +49 (0)9194 – 794541. www​.dfs​.eber​mann​stadt​.de

Wann, was wo am Marathon-Wochenende

Eber­mann­stadt, Sams­tag, 31.08.2013, Marktplatz
ca. 14.00 Uhr – Start/​Zieleinlauf für Bam­bi­ni-und Schülerläufe
ca. 15.00 Uhr – Start/​Zieleinlauf für 1/10 Marathon
ca. 16.00 Uhr – Sie­ger­eh­rung für Kin­der­läu­fe und 1/10 Marathon
12.00 – 18.00 Uhr – Start­num­mern­aus­ga­be im Atem­schutz­zen­trum, Obe­res Tor 1
12.00 – 18.00 Uhr – Marathon-Messe
13.00 – 18.00 Uhr – Musi­ka­li­sche Unterhaltung

Forch­heim, Sonn­tag, 01.09.2013, Paradeplatz
08.00 Uhr – Auf­wärm­trai­ning mit Tanz­thea­ter Forch­heim und Posau­nen­chor Wannbach
08.40 Uhr – Start Handbike
08.45 Uhr – Start Speed-Skating
08.50 Uhr – Start Fitness-Skating
09.00 Uhr – Start Mara­thon, Team-Mara­thon, 16km-Lauf

Eber­mann­stadt, Sonn­tag, 01.09.2013 – B 470 Ortsmitte
09.00 Uhr – Fest­zelt des TSV Eber­mann­stadt nähe Jugend­treff, mit Kaf­fee und Kuchen
09.50 Uhr – Ziel­ein­lauf im Handbike-Wettbewerb
09.55 Uhr – Ziel­ein­lauf der 16km-Läu­fer/-Innen
09.55 Uhr – Ziel­ein­lauf der Ska­ter/-Innen, mit Cheer­lea­der „Lions“
10.45 Uhr – Stand­kon­zert des Posau­nen­chor Wannbach
11.20 Uhr – Ziel­ein­lauf der Läu­fer/-Innen, mit Cheer­lea­der „Lions“

Eber­mann­stadt – Marktplatz
13.00 Uhr – Sie­ger­eh­rung im Handbike-Wettbewerb
13.30 Uhr – Sie­ger­eh­rung im Skating-Wettbewerb
14.00 Uhr – Sie­ger­eh­rung im 16km-Wettbewerb
15.00 Uhr – Sie­ger­eh­rung im Marathonlauf-Wettbewerben
15.30 Uhr – Sie­ger­eh­rung im Team-Wettbewerb
12.00 – 17.00 Uhr – Nudel-Essen auf dem Marktplatz
10.00 – 17.00 Uhr – Marathon-Messe

Text/​Foto: Rein­hard Löwisch