Der Neue Wiesentbote

Polizeiinspektion Coburg

Schülerinnen klauen in Drogerie

COBURG. Zwei Schülerinnen im Alter von 12 und 14 Jahren entwendeten am frühen Mittwochabend eine Vielzahl von Verbrauchsartikeln aus einem Drogeriemarkt in der Callenberger Straße.

Ein Mitarbeiter des Drogeriemarktes beobachtete die beiden Mädchen um 19 Uhr, als diese gemeinsam Waren im Wert von knapp 100 Euro ohne zu bezahlen in einem Beutel aus dem Drogeriemarkt bringen wollten. Vor dem Verlassen des Geschäftes hielt der Mitarbeiter die beiden Mädchen auf und verständigte die Polizei. Die Beamten nahmen den Sachverhalt in der Drogerie auf und brachten die beiden Kinder zur Coburger Polizeidienststelle. Vor dort aus verständigten die Ermittler die Erziehungsberechtigten der beiden Mädchen, die schließlich ihre Kinder bei der Coburger Polizei abholten.

43-jährige stürzt betrunken von Fahrrad

ITZGRUND, KALTENBRUNN, LKR. COBURG. Auf der Fahrt mit dem Fahrrad von Kaltenbrunn nach Bodelstadt stürzte in der Nacht zum Donnerstag eine 43-jährige aus dem Landkreis Coburg und zog sich eine Kopfplatzwunde und mehrere Schürfwunden zu.

Während der Unfallaufnahme stellte sich heraus, dass die Radfahrerin keinen Helm trug und unter Alkoholeinfluss stand. Ein Alcotest ergab einen Wert von 1,76 Promille. Aufgrund der Verletzungen brachte der Rettungsdienst die Frau ins Coburger Klinikum. Am Fahrrad entstand ein Sachschaden von etwa 50 Euro. Gegen die gestürzte Radfahrerin ermittelt die Coburger Polizeiinspektion wegen Trunkenheit im Verkehr, sowie Verstößen nach der Straßenverkehrsordnung.

Polizeiinspektion Kronach

Lkw fährt sich in Wohngebiet fest

Marktrodach: Ein aus dem osteuropäischen Raum stammender Sattelzug war am Mittwochabend ursächlich für ein länger andauernde Verkehrsbehinderung im Bereich der Eubigstraße. Der Fahrer des Lkw hatte sich etwa gegen 21:00 Uhr aufgrund einer Fehlleitung seines Navigationsgerätes ins enge Wohngebiet „verirrt“ und dann versucht, eigenständig aus seinem „Malheur“ wieder herauszukommen. Aufgrund der beengten Platzverhältnisse beschädigte der Fahrer beim Rangieren eine an der Ecke Birkenweg/ Eubigstraße stehende Straßenleuchte, etwa 3 Meter Gartenzaun mit Waschbetonplatten und Zaunpfosten, sowie im weiteren Verlauf weiter sechs Meter Gartenzaun mit Betonplattenabdeckungen. Der durch den Lkw-Fahrer verursachte Sachschaden beläuft sich auf etwa 8000,- Euro. Der Bereich Eubigstraße war für etwa 2 ½ Stunden nicht durchfahrbar.