ETA Hoff­mann Thea­ter Bam­berg – Lese­rei­he „Ulysses“ wird fortgesetzt

Stephan Ullrich. Foto: Martin Kaufhold
Stephan Ullrich. Foto: Martin Kaufhold

In sei­ner belieb­ten Lese­rei­he in der Treff­bar des ETA Hoff­mann Thea­ters wid­met sich Ste­phan Ull­rich ab Diens­tag, den 08. Juni, 19:00 Uhr, wie­der James Joy­ces „Ulysses“.

James Joy­ces (1882–1941) „Ulysses“ gilt mit sei­nem zen­tra­len Erzählele­ment des Bewusst­seins­stroms als rich­tungs­wei­sen­der Roman der Moder­ne und gewinnt sei­nen beson­de­ren Reiz aus der uner­war­te­ten Kom­bi­na­ti­on, das alt­be­kann­te Muster der Odys­see, des zehn Jah­re andau­ern­den home­ri­schen Epos auf einen ein­zi­gen Tag anzu­wen­den und so die Kom­ple­xi­tät des All­täg­li­chen ori­gi­nell zu ästhe­ti­sie­ren. Die deut­sche Über­set­zung wur­de geschaf­fen von Hans Woll­schlä­ger, der vie­le Jahr­zehn­te bis zu sei­nem Lebens­en­de in Bam­berg gewirkt hat und den Bam­ber­gern in zuge­wand­ter Erin­ne­rung geblie­ben ist.

Ein Ein­stieg in die Lese­rei­he ist jeder­zeit mög­lich. Auf­grund der redu­zier­ten Platz­ka­pa­zi­tät bie­tet das ETA Hoff­mann Thea­ter zwei Aben­de pro Ein­heit an. „Nestor/​Proteus“ fin­det jeweils am 08. und 22. Juni, „Kalyp­so“ jeweils am 06. und 20. Juli statt. Alle Ein­hei­ten begin­nen um 19:00 Uhr.

Kar­ten gibt es an der Thea­ter­kas­se und im Web­shop auf www​.thea​ter​.bam​berg​.de. Es gel­ten die Schutz- und Hygie­ne­be­stim­mun­gen des ETA Hoff­mann Thea­ters, nach­zu­le­sen unter www​.thea​ter​.bam​berg​.de

Ste­phan Ull­rich liest aus James Joy­ce ULYSSES

  • II: Nestor/​Proteus | 08. und 22.06.21
  • III: Kalyp­so | 06. und 20.07.21
  • jeweils 19:00 Uhr, Treffbar