Der Neue Wiesentbote

Ober­bür­ger­mei­ster Dr. Uwe Kirsch­stein, Gise­la Schwan­se, Alfred Schwan­se, bis­he­ri­ger Part­ner­schafts­be­auf­trag­ter, Nico Cies­lar, Lei­ter der Forch­hei­mer Tou­rist-Infor­ma­ti­on, Hel­ga Buhl, Dol­met­sche­rin und Mit­glied des Part­ner­schafts­ko­mi­tees, Jür­gen Hubert, neu­er Part­ner­schafts­be­auf­trag­ter und Kar­sten Heinz, Mit­glied des Part­ner­schafts­ko­mi­tees Foto: Stadt Forchheim

Der Part­ner­schafts­be­auf­trag­te für die Freund­schaft zwi­schen der Stadt Forch­heim und der tsche­chi­schen Stadt Bro­u­mov (Brau­nau), Alfred Schwan­se, wur­de nun offi­zi­ell von der Stadt Forch­heim ver­ab­schie­det. Ein Nach­fol­ger ist schon gefun­den, es ist Jür­gen Hubert aus Forchheim.

Die Pfle­ge part­ner­schaft­li­cher Bezie­hun­gen mit ande­ren Städ­ten in Euro­pa hat in Forch­heim eine lan­ge Tra­di­ti­on. Alfred Schwan­se trug vie­le Jah­re lang zum Erhalt die­ser wich­ti­gen, frie­dens­stif­ten­den Ver­bin­dung bei, indem sich er inten­siv für die Part­ner­schaft mit Bro­u­mov (Brau­nau) enga­gier­te. Fast 18 Jah­re lang hat Schwan­se die Stadt seit Ende 2001 im Amt des Part­ner­schafts­be­auf­trag­ten ver­tre­ten. Ober­bür­ger­mei­ster Dr. Uwe Kirsch­stein ver­ab­schie­de­te Schwan­se in den wohl­ver­dien­ten Ruhe­stand: “Durch die­se ehren­amt­li­che Tätig­keit haben Sie wert­vol­le Arbeit zur Freund­schaft der bei­den Städ­te gelei­stet. Wir dür­fen uns ganz herz­lich für Ihr außer­or­dent­lich gro­ßes Enga­ge­ment bedanken!“

Neu­er Part­ner­schafts­be­auf­trag­ter für Bro­u­mov wird Jür­gen Hubert. Der Forch­hei­mer mit tsche­chi­schen Wur­zeln ist bereits im Hei­mat­kreis Brau­nau aktiv: Sei­ne Mut­ter stamm­te aus die­ser Region.