Poli­zei­be­richt Frän­ki­sche Schweiz vom 21.06.2011

Symbolbild Polizei

Poli­zei­in­spek­ti­on Ebermannstadt

Gepark­ten Pkw angefahren

Igens­dorf. Auf einem Park­platz in der Bay­reu­ther Stra­ße stieß eine Pkw-Fah­re­rin beim Rück­wärts­fah­ren gegen ein gepark­tes Fahr­zeug. Dabei ent­stand ein Scha­den von ca. 300 Euro.

Poli­zei­in­spek­ti­on Forchheim

Dieb­stahls­de­lik­te

FORCH­HEIM. Bereits am ver­gan­ge­nen Sams­tag ver­schwand in der Käs­rö­the ein orange/​schwarzes Kin­der­fahr­rad im Wert von 80 Euro. Das unver­sperr­te Rad stand zum Zeit­punkt des Dieb­stahls in einem eigens dafür vor­ge­se­he­nen Fahr­rad­schup­pen. Wer hat ver­däch­ti­ge Beob­ach­tun­gen gemacht, oder kann Hin­wei­se geben, die zur Auf­fin­dung des Rades führen?

Ver­kehrs­un­fäl­le

FORCH­HEIM. Eine mit­tel­schwer ver­letz­te Per­son und Sach­scha­den in Höhe von über 1500 Euro waren bei einem Ver­kehrs­un­fall zu bekla­gen, der sich am Mon­tag­mor­gen auf der Kreu­zung Bam­ber­ger Stra­ße und Ade­nau­er­al­lee ereig­ne­te. Eine 65-jäh­ri­ge VW-Fah­re­rin hat­te beim Abbie­gen ein que­ren­de Rad­le­rin mit ihrem Klein­kind über­se­hen und war mit die­ser kol­li­diert. Wäh­rend sich die 29-jäh­ri­ge Rad­fah­re­rin beim Sturz nicht uner­heb­lich ver­letz­te, kam ihre 3‑jährige Toch­ter mit Schürf­wun­den und dem Schrecken davon. Die aus dem Land­kreis stam­men­de Rad­le­rin, die erneut Nach­wuchs erwar­tet, muss­te vom Ret­tungs­dienst ins Forch­hei­mer Kli­ni­kum ein­ge­lie­fert werden.

Poli­zei­in­spek­ti­on Bamberg-Stadt

Dieb­stahls­de­lik­te

Jacken­dieb­stahl in Gaststätte

BAM­BERG. Am Sonn­tag­früh wur­de einem jun­gen Mann in einer Gast­stät­te in der Lan­gen Stra­ße eine schwar­ze Jacke mit Schlüs­sel­bund gestoh­len. Die Jacke hing für kur­ze Zeit unbe­auf­sich­tigt über einem Stuhl. Das Klei­dungs­stück hat noch einen Zeit­wert von 50 Euro.

Zwei Schü­le­rin­nen beim Kos­me­tik­dieb­stahl erwischt

BAM­BERG. Kos­me­tik­ar­ti­kel im Gesamt­wert von knapp 30 Euro woll­ten am Mon­tag­mit­tag zwei Schü­le­rin­nen im Alter von 13 und 15 Jah­ren in einem Geschäft in der Forch­hei­mer Stra­ße steh­len. Sie wur­den von einem Detek­ti­ven beob­ach­tet und der Poli­zei überstellt.

Flucht ende­te in den Armen einer Polizeistreife

BAM­BERG. Lebens­mit­tel und Kos­me­tik­ar­ti­kel für fast 100 Euro woll­te am Mon­tag­vor­mit­tag ein 36jähriger Mann aus dem Bam­ber­ger Land­kreis in einem Super­markt in der Kir­schäcker­stra­ße steh­len. Als die Dieb­stahlsalarm­an­la­ge anschlug und der Dieb von einer Ange­stell­ten fest­ge­hal­ten wur­de, riss sich die­ser los und flüch­te­te. Die Flucht des Laden­die­bes ende­te jedoch in den Armen einer Poli­zei­strei­fe, die den Mann fest­nahm. Die Poli­zei fand dann im Pkw des Täters noch wei­te­re Lebens­mit­tel und Alko­hol für über 50 Euro, wel­che kurz zuvor in einem Geschäft an der Brei­ten­au gestoh­len wurden.

Sach­be­schä­di­gun­gen

Schau­fen­ster­schei­be eingeschlagen

BAM­BERG. Zwi­schen Sams­tag, 18.30 Uhr und Mon­tag, 08.45 Uhr, wur­de in der Lan­gen Stra­ße, bei einem Bet­ten­ge­schäft, die Schei­be eines Aus­stel­lungs­rau­mes ein­ge­schla­gen. Den ange­rich­te­ten Sach­scha­den schätzt die Poli­zei auf min­de­stens 2500 Euro. Täter­hin­wei­se wer­den unter Tel.: 0951/9129–210 erbeten.

Unfall­fluch­ten

BAM­BERG. Über das ver­gan­ge­ne Wochen­en­de wur­de in der Hafen­stra­ße, auf dem Park­platz der Hafen­ver­wal­tung, ein Later­nen­mast ange­fah­ren. Der unbe­kann­te Unfall­ver­ur­sa­cher hin­ter­ließ einen Sach­scha­den von min­de­stens 1000 Euro.

BAM­BERG. Ver­mut­lich ein rotes Fahr­zeug ist für eine Unfall­flucht ver­ant­wort­lich, die sich zwi­schen Sonn­tag, 19.00 Uhr und Mon­tag, 10.00 Uhr, in der Stei­ger­wald­stra­ße in Gau­stadt ereig­net hat­te. Hier wur­de ein grau­er Opel Astra an der lin­ken, hin­te­ren Auto­sei­te ange­fah­ren und ein Sach­scha­den von min­de­stens 500 Euro hinterlassen.

Täter­hin­wei­se erbit­tet die PI Bam­berg-Stadt unter Tel.: 0951/9129–210.

Poli­zei­in­spek­ti­on Bamberg-Land

Sach­be­schä­di­gun­gen

Drei Tische beschädigt

HALL­STADT. Im Ver­lauf des Wochen­en­des beschä­dig­ten Unbe­kann­te drei abge­stell­te und zusam­men­ge­ket­te­te Alu­mi­ni­um­ti­sche vor einem Ein­kaufs­markt in der Miche­lin­stra­ße. Der Sach­scha­den beläuft sich auf etwa 100 Euro. Wer hat ver­däch­ti­ge Beob­ach­tun­gen gemacht und kann Hin­wei­se auf die Täter geben? Mel­dun­gen nimmt die Poli­zei­in­spek­ti­on Bam­berg-Land, Tel. 0951/9129–310, entgegen.

Dieb­stäh­le

Stoß­stan­ge und Spie­gel­glas von Pkw entwendet

BREI­TEN­GÜß­BACH. Die seit­li­che Stoß­stan­ge an der Fah­rer­sei­te und das Spie­gel­glas des lin­ken Außen­spie­gels ent­wen­de­ten unbe­kann­te Täter an einem gel­ben Pkw Opel/​Vivaro. Das Fahr­zeug stand von Sams­tag­mit­tag bis Mon­tag­früh auf einem Park­platz im Gewer­be­park. Der Ent­wen­dungs­scha­den wird auf 100 Euro bezif­fert. Zeu­gen­hin­wei­se erbit­tet die Poli­zei­in­spek­ti­on Bam­berg-Land, Tel. 0951/9129–310.

Ein­bruch in Getränkemarkt

RAT­TELS­DORF. Gewalt­sam ver­schaff­ten sich Unbe­kann­te im Ver­lauf des Wochen­en­des über ein Fen­ster Zugang zu einem Geträn­ke­markt in der Orts­stra­ße „Im Stock“. Aus einem Ziga­ret­ten­stän­der wur­den sämt­li­che Ziga­ret­ten­ver­packun­gen sowie das Wech­sel­geld aus dem Ver­kaufs­tre­sen ent­wen­det. Der Beu­te­scha­den beläuft sich auf über 1.500 Euro. Sach­scha­den hin­ter­lie­ßen die Ein­bre­cher in Höhe von etwa 1.000 Euro. Wem sind ver­däch­ti­ge Per­so­nen bzw. Fahr­zeu­ge am Geträn­ke­markt auf­ge­fal­len? Hin­wei­se nimmt die Poli­zei­in­spek­ti­on Bam­berg-Land, Tel. 0951/9129–310, entgegen.

Ver­kehrs­un­fäl­le

Krad­fah­rer nach Sturz leicht verletzt

KÖNIGS­FELD. Auf der regen­nas­sen Fahr­bahn der Kreis­stra­ße 31 kam am Mon­tag­nach­mit­tag ein 43-Jäh­ri­ger mit sei­nem Krad nach rechts von der Fahr­bahn ab und stürz­te. Dabei zog er sich leich­te Ver­let­zun­gen zu. Das nicht mehr fahr­be­rei­te Zwei­rad muss­te abge­schleppt wer­den. Sach­scha­den ent­stand in Höhe von ca. 3.000 Euro.

Ver­kehrs­un­fall­fluch­ten

Unfall­flucht von Zeu­gin beobachtet

BURE­GE­BRACH. Auf einem Park­platz in der Bam­ber­ger Stra­ße beschä­dig­te am Mon­tag­abend ein zunächst unbe­kann­ter Fahr­zeug­füh­rer den vor­de­ren rech­ten Kot­flü­gel eines Pkw Citro­en. Ohne sich um den ent­stan­de­nen Sach­scha­den in Höhe von ca. 1.000 Euro zu küm­mern, ent­fern­te sich der Unfall­ver­ur­sa­cher. Eine Zeu­gin hat­te die Unfall­flucht beob­ach­tet und sich das Kenn­zei­chen des flüch­ti­gen Fahr­zeu­ges notiert. Als ver­ant­wort­li­che Fahr­zeug­füh­re­rin konn­te eine 42-Jäh­ri­ge aus dem Land­kreis Bam­berg ermit­telt wer­den. Eine Anzei­ge wegen Unfall­flucht ist die Folge.

Poli­zei­in­spek­ti­on Bayreuth-Land

Glas­bau­stei­ne beschädigt

Gold­kro­nach. Ver­mut­lich durch Stein­wür­fe wur­den 23 Glas­bau­stei­ne am Gebäu­de der Gar­di­nen­fa­brik in der Sicken­reu­ther Stra­ße beschä­digt. Der Scha­den beträgt ca. 500 Euro.

Con­tai­ner aufgebrochen

Neun­kir­chen. Ein an der Brücken­bau­stel­le abge­stell­ter Bau­con­tai­ner wur­de übers ver­gan­ge­nen Wochen­en­de auf­ge­bro­chen und ver­schie­de­ne Werk­zeug­ma­schi­nen, u.a. eine Rüt­tel­plat­te und ca. 40 Liter Die­sel ent­wen­det. Der Ent­wen­dungs­scha­den beträgt ca. 4000 Euro, der Sach­scha­den ca. 10 Euro .

In bei­den Fäl­len bit­tet die PI Bay­reuth-Land unter Tel. 0921/5062230 um Hinweise.